迪朗上海浦東翻譯公司位于上海市浦東新區(qū)金科路2889弄3號(hào)長泰廣場C座

時(shí)間：2022-03-29作者：上海迪朗翻譯事務(wù)所瀏覽：250

上海迪朗翻譯事務(wù)所專注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• 媒體本地化和翻譯趨勢的超自動(dòng)化——SlatorCon面板上海迪朗翻譯公司

  2022年3月在SlatorCon Remote舉行的視頻本地化研討會(huì)上，有一對供應(yīng)商和客戶在討論澳大利亞和亞太地區(qū)這個(gè)高增長行業(yè)本地化公司的機(jī)會(huì)。 韋迪安 ，CTO和Omnisien Technologies公司，概述了他的公司在過去幾年中所做的轉(zhuǎn)變。語言處理和機(jī)器翻譯（MT）公司Omniscien從單純的機(jī)器翻譯提供商轉(zhuǎn)變?yōu)椤盀樵S多行業(yè)提供許多非常具體的功能，”Wiggins說。他們現(xiàn)在關(guān)注的

• 迪朗上海翻譯關(guān)于翻譯合規(guī)的問題

  因?yàn)榉g人員遵循源語言，所以常常有與翻譯分離的合規(guī)性要求。讓我們考慮一下翻譯北美市場的包裝。有不同的立法要求，以適應(yīng)北美的要求包裝。這不僅僅是翻譯文本的問題。因此，我們建議客戶檢查合規(guī)性要求，而不是簡單地嘗試重用來自世界其他地方的包裝。是的，可能有一些共同點(diǎn)，但也可能有一些非常不同的要求。上海迪朗翻譯

• 選擇一家優(yōu)秀上海閔行翻譯公司的五個(gè)秘訣

  許多公司選擇將內(nèi)容翻譯外包給 本地化和翻譯公司 。 涉及本地化時(shí)需要考慮許多方面，并且應(yīng)該以較專業(yè)的方式進(jìn)行，以獲得較佳結(jié)果。 有些公司可能認(rèn)為 要求翻譯樣本 是測試翻譯公司的較佳方式，但實(shí)際上并不是一個(gè)好主意，因?yàn)槟悴粫?huì)創(chuàng)建術(shù)語表，翻譯人員不會(huì)接受培訓(xùn)， 樣本也不會(huì)提供足夠或有效的結(jié)果，并且將為您的項(xiàng)目工作的實(shí)際翻譯人員可能與準(zhǔn)備樣本的人員不同。 但是，我們提供這五個(gè)提示，以幫助您為您的企業(yè)選

• 一個(gè)嘗試翻譯整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)的人

  劉文安想翻譯整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)。這聽起來可能很瘋狂，但他的目標(biāo)是讓世界上每一個(gè)網(wǎng)站都能被翻譯成多種語言，這樣我們就可以平等地上網(wǎng)了。 當(dāng)然，他并不是*自承擔(dān)這項(xiàng)工作的。和他的公司 多鄰國，他正在尋求任何想學(xué)一門新語言的人的幫助。風(fēng)險(xiǎn)投資公司新企業(yè)聯(lián)合會(huì)（NEA）和聯(lián)合廣場風(fēng)險(xiǎn)投資公司（Union Square Ventures）也為他提供了1500萬美元的投資支持。 從表面上看，Duolingo是一個(gè)免費(fèi)